政治与经济类词条翻译大全（一）
REFORM AND OPENING UP改革开放
Deepening reform and opening up 深化改革扩大开放
The theory of building socialism with Chinese 建设有中国特色的社会
characteristics 主义理论
The theory on the initial stage of socialism 社会主义初级……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2020-09-04) 2513浏览 0评论
0个赞
国家机关英语名称翻译
全国人民代表大会national people’s congress (npc)
主席团presidium
常务委员会standing committee
办公厅general office
秘书处secretariat
代表资格审查委员会credentials committee
提案审查委员会motions examination committee
民族委员会ethnic aff……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2020-06-18) 2423浏览 0评论
0个赞
政府工作报告
Report on the Work of the Government
——2020年5月22日在第十三届全国人民代表大会第三次会议上
Delivered at the Third Session of the 13th National People’s Congress of the People’s Republic of China on May 22, 2020
国务院总……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2020-06-10) 1914浏览 0评论
0个赞
政治与经济类词条英语翻译大全（二）
Reform of State-Owned Enterprises国有企业改革
Step up efforts to reform State-owned enterprises 加大国有企业改革力度
Readjust and reorganize State-owned enterprises to 调整改组国有企业促进资产重组
promote re-arrangement of a……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2020-06-10) 2418浏览 0评论
0个赞
医疗卫生公共场所双语标识翻译
如果最近大家有看国际新闻或是最新的英语材料及视频的话，你会发现随着新冠肺炎在全球的爆发，越来越多的媒体都在谈论此次疫情，我们在看或是听这些英文新闻的过程中会听到许多关于医疗及疾病的词汇，像CDC, WHO, test room, Ward, Vaccine等，之前我就分享过一篇新型冠状病毒肺炎英文单词介绍，不过上次分享的主要是关于新冠肺炎的相关词汇，这次要分享的词汇更加广泛可以做为医疗卫生词汇的一个补充。……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2020-03-12) 2915浏览 0评论
0个赞
英语口语交流中最易理解错误的单词和句子
学了这么多年的英语了，但你可能不相信，一些看起来非常简单的单词和句子我们仍然会翻译错误，特别是在英语口语交流过程中，如果这些单词或句子弄错了可骒容易闹出很多笑话的，如果不相信那就来挑战一下，看看你有多少是翻译正确的又有多少是理解错误的呢？先来热热身，busybody 是大忙人的意思吗？dead president 死了的总统？ blind date 瞎约会？American beauty 美国龙……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2019-12-18) 7679浏览 0评论
4个赞
2000个英语翻译考试常考高频词汇（六）
今天我们继续来学习2000个英语翻译考试常考高频词汇的最后一部分，如果前面学习的部分你已经学习完成并都消化理解了，那么你英语翻译单词的积累应该已经很不错了，大家一定要坚持下去，今天是最后一部分，也希望大家能认家完成学习，这次的问题是你知道“应试教育，重点大学，国防实力，中国特色社会主义事业，中华民族的伟大复兴，祖国统一大业”这些词怎么说吗？答案就在这次的内容里，找找看吧。
&n……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2019-12-17) 2459浏览 0评论
0个赞
2000个英语翻译考试常考高频词汇（五）
这次我们继续来学习2000个英语翻译考试常考高频词汇的第五部分，这次的主要词汇是军事及教育方面的，军事和教育的题材是翻译考试及出题时很喜欢考察的部分，同时在许多听力材料中也很常见，所以学好这部分词汇不仅对你的翻译有所帮助，同时也能提高你军事及教育题材英语听力的能力。
这次我的问题是下面这些经常听到的词你知道怎么翻译吗：“恐怖主义，大规模杀伤性武器，生物武器，化学武器，美国联邦调查局，战斗直升机……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2019-12-16) 2028浏览 0评论
0个赞
2000个英语翻译考试常考高频词汇（四）
之前已经和大家分享了2000个英语翻译考试常考高频词汇的前三部分，大家也学到了许多有用的单词和短语，这次我们来学习第四部分，和前面一样，大家知道下面这些短语怎么翻译吗？
“人工智能，自动柜员机，条形码，液晶显示器，网络直播”，就问这几个吧，大家学习完这次的内容自然就知道答案了，其实很简单的，不信你自己看看。
fulfill one’s ambitions 展鸿图，酬壮志
generous ho……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2019-12-11) 2056浏览 0评论
0个赞
2000个英语翻译考试常考高频词汇（三）
通过前两次英语翻译考试常考高频词汇的学习，我相信大家肯定会有所收获，对一些常用的词语知道应该怎么进行翻译，我们接着学习2000个英语翻译考试常考高频词汇的第三部分，这次的问题是“和平共处五项基本原则，平等互利，互相尊重和主权领土完整， 互不侵犯，互不干涉内政，互相尊重和主权领土完整”这些应该怎么翻译呢？其实答案就在下面，大家可以先自己翻译一下，然后再对照答案看看你的翻译和答案有什么不同？区别在……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2019-12-09) 1813浏览 0评论
0个赞
2000个英语翻译考试常考高频词汇（二）
上次分享了2000个英语翻译考试常考高频词汇（一），那么你们知道四书《大学》《中庸》《论语》《孟子》英语怎么说吗？还有六艺，“礼 乐 射 御 书 数”又该怎么翻译呢？ 想知道这些英文应该怎么说吗？那就快来学习这次的内容吧
the Four Books 四书
the Great Learning 《大学》
the Doctrine of the Mean 《中庸》
the Anal……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2019-12-04) 3565浏览 0评论
0个赞
英语翻译考试常考高频词汇（一）
在翻译的学习过程中，我们会发现一个问题，当我们翻译一段材料时，我们可以理解材料表达的内容，但却无法准确的给出翻译，其实原因很简单，我们的词汇及短语积累不够，特别是中译英的过程中，你会发现材料不难，都是我们常听到的内容，但翻译起来却无从下手，不知道该怎么给出正确的翻译，比如，“十一五计划，南南合作，南北对话，十一届三中全会”这些词真是耳熟能详，但真让你翻译时，你却不知道该怎么翻译，那么我们就来学习一下这些……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2019-11-25) 3128浏览 0评论
0个赞
常见公共标志英文翻译表达100例
我们在生活中经常会看到一些公共标志的英文翻译，但你有没有认真看过上面的内容呢？ 你知道正确的公共标志翻译吗？ 比如“油漆未干”“游人止步”“售票处”应该怎么翻译？下面我们就一起来学习一下公共标志和说明的英文翻译吧。
1、Business Hours 营业时间
2、Office Hours 办公时间
3、Entrance 入口
4、Exit 出口
5、Push 推
……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2019-11-19) 3510浏览 0评论
0个赞
英文网络词缩写
在学习英文网络缩写词之前我们先看一下这个例子
一英国老师让学生写写他们的假期生活，一个13岁女学生上次了这样一篇作文：
My smmr hols wr CWOT.
B4, we usd 2 go 2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :-@ kds FTF.
ILNY, its gr8.
Bt my Ps wr so {:-/ BC o 9/11 tht they dcdd 2 stay……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2019-11-18) 3074浏览 0评论
0个赞
进出口外贸业务包装专用短语、词组英语翻译
包装量 Packing Unit
箱Case
纸箱Carton
瓦椤纸箱 Corrugated Carton
旧瓦椤纸箱 Old Corrugated Carton (O．C．C．)
木箱 Wooden Case
板条箱 Crate
木条箱 Wooden Crate
竹条箱 Bamboo Crate
胶合板箱 Plywood Case
三层夹板箱 3–Ply Plywood Cas……继续阅读 »
Yaenglish
5年前 (2019-11-15) 2929浏览 0评论
0个赞
