美国习惯用语–to be swept off one’s feet & Don’t let the grass grow under one’s feet
To be swept off one’s feet
Don’t let the grass grow under one’s feet
这次讲两个和 foot或 feet 有关的俗语。……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2020-09-02) 1894浏览 0评论
1个赞
美国习惯用语–Follow your nose&Pay through the nose
Follow your nose
Pay through the nose
今天我们要讲两个由鼻子，也就是 nose 这个字组成的俗语。鼻子是我们嗅觉和呼吸的工具， 是人体的一个重要组成部份。大概也正因为如此，英语里许多常用的习惯用语都和 nose 这个字有联系。比如说，你到华盛顿来访问，要上白宫去参观，可是……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2020-09-01) 2025浏览 0评论
0个赞
美国习惯用语–to stand on one’s own two feet
to stand on one’s own two feet
to throw oneself at someone’s feet
在美国的成语和俗语中，有不少是围绕着“脚”这个字构成的，“脚”这个字在英文里就是 foot，多数就是feet。在美国的成语和俗语中，以foot或feet这个字为主的俗……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2020-08-20) 2188浏览 0评论
0个赞
美国习惯用语–to bug someone&to louse up
ants in your pants
to have butterflies in one’s stomach
科学家们说，昆虫，也就是我们一般说的小虫子，对人类有不少好处。到目前为止，科学家 们已经发现的昆虫共有七十万种。世界上竟然会有这么多不同的小虫子，你可能会觉得难以 相信。有些小虫子，我们还少不了它们……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2020-08-08) 2053浏览 0评论
0个赞
美国习惯用语 to put your best foot forward&land on your feet
to put your best foot forward
to land on your feet
我们在一般情况下都不太会注意我们的脚，除非你感到脚痛或有什么其他毛病。可是，脚这个字，也就是英文里的 foot 却不时出现在美国成语或俗语里，有时我们的 foot 把我们引向 成功，有时却给我们带……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2020-04-05) 2458浏览 0评论
0个赞
美国习惯用语to go for broke&to go overboard
The shoe is on the other foot
To work hand in glove
美国的成语或俗语和其他语言一样同生活中的各个方面有关。有一些和食品有关，有的来自扑克牌游戏，还有的和穿着有联系。今天我们要讲的两个习惯用语是和鞋子、手套有关系的。 首先，我们要介绍的是“The shoe is……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2020-01-02) 2739浏览 1评论
0个赞
美国习惯用语to break your neck&to stick your neck out
to break your neck
to stick your neck out
美国人在讲话和写文章的时候经常用一些和人体各部份有关系的成语或俗语。
今天我们要给大家介绍的两个习惯用语就是和脖子有关的。脖子在英文里就是：neck。 在美国英语里，有一些习惯用语都和 neck 这个字有联系的，但是它们……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2019-12-30) 2185浏览 0评论
0个赞
美国习惯用语 as American as apple pie和hot potato
Words & Idioms
as American as apple pie
hot potato
美国人很喜欢吃 apple pie。 Apple pie 是一种用烤箱制作的甜点心，它的外面是一层面粉， 里面是用苹果做的馅儿。中文有时把 apple pie 翻成“苹果排”。美国人喜爱吃 apple pie 是他 们刚从欧洲移居到……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2019-12-13) 2425浏览 0评论
0个赞
美国习惯用语 Green thumb和Green light
Words & Idioms
poker face
close to your vest
玩扑克牌是美国人的一种传统性消遣。最普遍的一种扑克牌游戏就叫 poker。中文里的「扑克 牌」也许就是从 poker 这个游戏的名字得来的。玩 poker 这种游戏需要有技巧，还要碰运气， 另外你还得有点冒险精神。由于 poker 在美国人当中十分流行，因此有许多牌桌上的说法……继续阅读 »
Yaenglish
4年前 (2019-12-09) 2376浏览 0评论
0个赞
