• "英语学习之家yaenglish"微信公众号会同步本站的文章,大家可以关注公众号便于手机上学习

老外在圣诞节会做什么?

老外在圣诞节会做什么?

老外在圣诞节会做什么?

对于过圣诞节的国家来说,圣诞节就像我们的春节一样重要,我们在春节时会有许多传统习俗,比如,吃饺子,贴春联,放鞭炮,发红包,看春晚等等,那么老外在圣诞节时都会做什么呢?有什么传统习俗吗?今天我们就来了解一下,不过就像中国不同地区有不同的春节习俗一样,圣诞节的习俗也有尽相同,我找了10条老外在圣诞节期间做的事,希望大家能对圣诞节的习俗有一个了解。

 

10.Have a family breakfast.

Here are a few breakfast ideas:

If you want a dessert-type of breakfast on Christmas morning, make this amazing Cinnamon Roll Skillet Cake.

If you want something more filling, try this sausage casserole.

We also love these Gingerbread pancakes.

Oh- and the kids like these maple bacon pancakes.

10.吃家庭早餐。

这里有一些早餐的主意:

如果您想在圣诞节早晨吃甜食式,请制作令人惊叹的肉桂卷煎锅蛋糕。

如果您想要更多的馅料,请尝试这种香肠砂锅菜。

我们也喜欢这些姜饼煎饼。

哦,还有孩子们喜欢这些培根煎饼。

 

9.Watch a Christmas Movie.

Within 30 minutes of being awake, at least one family member asks about watching A Christmas Story.

Here are a few more movies you might like:

 

Star

White Christmas

Elf

Miracle on 34th Street

The Santa Clause

Rudolf

9.观看圣诞节电影。

早上醒来30分钟内,至少有一个家庭成员要求观看圣诞节电影。您可能会喜欢以下几部电影:(以下电影名为作者自己翻译,仅供参考)

 

白色圣诞节

小精灵

第34街的奇迹

圣诞老人

鲁道夫

 

8.Look at Christmas Lights… and leave a note!

We drive around, in Christmas pajamas, on the night before Christmas and again on Christmas night looking at lights. We listen to Christmas music and we drive to our favorite fun Christmas themed houses. We know exactly which ones to see every year (each of the kids has a favorite).  We put these notes about finding Jesus in their yard in their mailboxes.

8.看看圣诞灯……并留个便条!(这个感觉有点像咱们正月十五看花灯的意思)

我们在平安夜及圣诞节当晚会穿着圣诞衣四处转悠去看灯。我们听圣诞节音乐,然后开车去我们最喜欢的圣诞节主题房屋。我们其实知道每年都要去看到哪些(因为每个孩子都有自己的最爱)。我们会写一些关于寻找耶稣的便条放在他们院子里的邮箱中。

 

 

7.Bake Cookies

I love to bake cookies and so do the kids, which makes a day at home the perfect day to bake!  Here are some favorites:

 

Three-ingredient cookies

Chocolate Peppermint Cookies

Healthier Chocolate Chip Cookies

Softest-Ever Chocolate Chip Cookies

7.烘烤饼干

我喜欢烤饼干,孩子也喜欢烤饼干,这会让我们在家度过完美的一天!以下是一些收藏:

 

三成分饼干

巧克力薄荷饼干

更健康的巧克力曲奇

史上最软的巧克力曲奇

 

6.Call your family

Be sure to call your family & wish them a Merry Christmas. Our kids like to face time with their cousins every Christmas morning.

6.给家人打电话(相当于咱们的电话拜年祝福)

一定要给家人打电话,并祝他们圣诞快乐。我们的孩子们喜欢在每个圣诞节早晨和他们的堂兄弟们见面。

 

 

5.Write Thank You Notes

Write a thank you letter to Santa and to your relatives, too (anyone that has given a Christmas gift).

Your kids can help you by just filling in the gift name and their name while you write the rest.   It’s easy when you make a printable that says “Dear ____, Thank you for my ______. Love, ______.”

If they are too young to write, let them draw a picture of the gift.

5.写感谢信

给圣诞老人和您的亲戚写一封感谢信(可以是你给圣诞节礼物的任何人)。

孩子可以在你填写礼物名称时帮你填写礼物名称并留下自己的姓名,你则需要完成其余的部分。当你把内容打印出来时如“亲爱的____,谢谢您______。爱,______。”,这会变得很容易。

如果孩子太小不会写字也没关系,可以让他们把礼物画出来。

 

4.Have a Candy Cane Hunt!

Every year, my parents host a Candy Cane Hunt. We usually have it a few days before the 25th, in the week leading up to Christmas, but you could always have it on Christmas day.

4.拐杖糖狩猎!(相当于圣诞节的一个小游戏,一般都是有多个小孩子的家庭举办)

每年,我的父母都会举办一次“拐杖糖狩猎”活动。 我们通常在圣诞节前一周在25日前几天就会得知消息,但总是可以在圣诞节当天进行此活动。

 

3.Hide the Elf!

Hide an elf on a shelf. If there are any little kids in your family, place the elf somewhere around the house and see how long it takes them to spot him.

3.隐藏精灵!

将小精灵藏在架子上。 如果您家中有小孩,请将小精灵放在房子周围的某个地方,看看他们发现他需要多长时间。

 

2.Write it Down… and Save it!

Everyone writes down their favorite things that happened this year, their favorite gift this holiday season, and one thing that they hope to accomplish by this time next year.

Put it in the Christmas tree box and when you get the tree out next year, you can see your list and see if anything came true.

2.写下来……并保存!(相当于咱们的明年愿望,比如工作顺利了,升职加薪了之类的)

每个人都写下他们今年最喜欢的事情,这个假期最喜欢的礼物,以及他们希望在明年这个时候完成的一件事情。

将其放在“圣诞树”的盒子里,当明年圣诞节时将其取出,您可以查看列表看是否所有愿望都已实现。

 

1.Relax and enjoy the day

Spend time cuddling on the couch, drinking hot chocolate and enjoying time together… relaxing and being together as a family.  My favorite part is just being together… watching the kids enjoying their new gifts, and hanging out with one another.

1.放松并享受一天

和家人一起坐在沙发上,喝热巧克力并享受和家人在一起放松的美好时光。我最喜欢的部分是和家人在一起……并看着孩子们享受他们的新礼物,然后一起出去玩。

 

总结起来其实也很简单,和我们的中国春节有许多相同的地方,一是都要和家人团聚,在一起吃饭,逛街或者看电影,二是在节日里都很放松,会好好享受这段时光。

 


所有文章资源及图片除作者原创外均来自网络,仅供学习交流使用 , 如有侵权请联系博主删除丨
整理不易,转载请注明原文链接:老外在圣诞节会做什么?
喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到